Kocanka - hydrolat ekologiczny

Dla każdego typu cery, także alergicznej, wrażliwej, trądzikowej.
Odśweża, nawilża, łagodzi, ujędrnia i zmniejsza niedoskonałości.
Kosmetyk wegański.

Pojemność: 100 ml
Szklana butelka z atomizerem
Kraj pochodzenia: Francja

OPIS:
Ekologiczny hydrolat z kocanki sprowadzany z niewielkiej, francuskiej destylarni. Intensywnie ziołowy, wspaniale odświeża, nawilża i przynosi ukojenie skórze alergicznej, wrażliwej i cierpiącej na łuszczycę. Wygładza, niweluje niedoskonałości, zaczerwienienia oraz świecenie się skóry wyrównując jej koloryt, co czyni go idealnym kosmetykiem również dla cer tłustych, trądzikowych i problematycznych. Kocanka idealnie zastępuje wodę z kranu podczas pielęgnacji skóry. Polecamy go szczególnie w rytuale porannej lub wieczornej pielęgnacji: oczyszczamy nim twarz oraz dekolt i na tak nawilżoną skórę nakładamy kroplę wybranego oleju (na przykład z nasion malin). Pozostawia skórę miękką i nawilżoną. Mieszając hydrolat z dowolną glinką uzyskujemy fantastyczną maseczkę do twarzy. Peptydy pozyskiwane z rzodkwi przedłużają trwałość hydrolatu, wykazując jednocześnie wyjątkowe działanie nawilżające.
Hydrolat kocankowy posiada kwaśne pH (zbliżone do fizjologicznego pH skóry), mieszczące się w przedziale 3,8-6.
Kocanka to prawdziwy skarb! Do przygotowania 100 ml hydrolatu użyto aż 200 g materiału roślinnego.

Kosmetyk wegański - potwierdzone certyfikatem V-Label Vegan.

Historia - dla ciekawskichKocanka, ponieważ pracowałyśmy nad nią długo i zdalnie (szykując stosy tłumaczeń z francuskiego i dokumentów rejestracyjnych), na zawsze pozostanie w naszych sercach jako ziołowy produkt kosmetyczny tuningowany miłośnie smartfonową autokorektą. -"I co z tą kochanką?" - pytałam Szwagra w pełnych tęsknoty SMSach. -"Siedziałem znów po godzinach, a kochanka znów nie przyjechała!" - relacjonował w odpowiedzi i w emocjach powyższy. -"Badaliście już kochankę?" - dociekała w tym czasie Urszula, a lab odpowiadał jej, że owszem, badali, i "jest cudowna, ale śmierdzi okropnie". Tłumacze, pracownicy produkcji, dystrybucji i promocji (czyli będzie tego 4 osoby zaangażowane, bo firma jednak niewielka ;) ) miesiącami wymieniali wiadomości wzbudzające zazdrość i podejrzenie w najspokojniejszych nawet partnerach i stała się nawet kocanka zarzewiem kilku płomiennych kłótni. Telefony, tablety i komputery udowadniały nam zaś konsekwentnie i stale, że algorytmy swoje wiedzą, jednak kocanka jest materiałem na niezłą historię miłosną. My też uważamy, że jest, choć chwilę zajęło nam, aby zrozumieć, że warto dla niej oszaleć.

DZIAŁANIE:
Ten intensywny ziołowy destylat może być stosowany do pielęgnacji każdego typu cery, ze szczególnym uwzględnieniem cery trądzikowej i problematycznej, a także suchej i wrażliwej.
Przedstawiamy wyniki badań aplikacyjnych hydrolatu z kocanki*:

100% badanych potwierdza, że:
- kosmetyk jest wygodny w użyciu.

Ponad 90% badanych potwierdza, że:
- hydrolat z kocanki daje uczucie odświeżenia i nawilżenia skóry,
- wygładza i poprawia ogólny wygląd skóry,
- daje uczucie napiętej, ujędrnionej i uelastycznionej skóry,
- niweluje zaczerwienienia i świecenie się skóry, wyrównując jej koloryt,
- zmniejsza niedoskonałości,
- koi skórę alergiczną, wrażliwą, trądzikową oraz cierpiącą na łuszczycę,
- relaksuje, odpręża i wyrównuje koloryt skóry,
- sprawdza się jako mgiełka stosowana pod krem lub olejek do twarzy, a także jako baza do maseczek glinkowych.

*Badania aplikacyjne przeprowadzone przez niezależne laboratorium na grupie 32 osób w wieku 19-70 lat. Czas badania - 4 tygodnie.

Przedstawiamy wyniki badań aparaturowych**:
- hydrolat kocankowy podnosi poziom nawilżenia skóry o 8% już po pierwszym użyciu,
- zmniejsza zaczerwienienie skóry o 1,2%,
- zmniejsza przebarwienia.
**Badania aparaturowe (pomiar nawilżenia skóry i stopnia zaczerwienienia) przeprowadzone przez niezależnie laboratorium na grupie 10 osób w wieku 19-56 lat. Czas badania - 4 tygodnie.

SPOSÓB UŻYCIA:
Stosuj jako: tonik, odświeżającą mgiełkę do twarzy i ciała, bazę pod krem lub olejek, dodatek do maseczek glinkowych, nawilżający podkład podczas olejowania włosów, wcierkę do skóry głowy, spray ułatwiający rozczesywanie włosów

Tonik/odświeżająca mgiełka do twarzy i ciała:
Nakładaj bezpośrednio na skórę, spsikując ją przy użyciu atomizera lub dozując uprzednio hydrolat na płatek kosmetyczny. Pozostaw do wyschnięcia, lub przetrzyj skórę płatkiem kosmetycznym lub czystą, materiałową ściereczką/ręcznikiem.
Jeśli używasz mleczka, płynu micelarnego lub żelu, po ich spłukaniu skorzystaj z hydrolatu aby przywrócić skórze naturalne pH i przygotować ją na kolejne etapy pielęgnacji.

Baza pod krem lub olejek:
Oczyszczoną skórę spsikaj hydrolatem i na tak zwilżoną skórę nanieś krem lub kilka kropel ulubionego olejku, serum. Następnie delikatnie wmasuj lub wklep, aż do całkowitego wchłonięcia.

Tip: Nakładanie olejków na zwilżoną skórę pozytywnie wpływa na ich wydajność (wystarczą dwie-trzy krople), ułatwia aplikację i zmniejsza ryzyko potencjalnego zapychania porów.
Nakładanie kremu na skórę zwilżoną hydrolatem nie tylko ułatwi jego aplikację, ale również rozrzedzi zbyt ciężkie formulacje i wzmocni efekt nawilżający produktu.

Dodatek do maseczek glinkowych:
Do przygotowanej w naczynku (ważne: naczynie nie powinno być metalowe) porcji glinki dodaj odrobinę hydrolatu, wymieszaj do uzyskania konsystencji gęstej pasty. Nałóż na skórę i pozostaw na około 10-15 minut. Pamiętaj, że maseczka z glinki nie powinna zaschnąć na skórze! Należy ją zwilżać, i tu znowu z pomocą przychodzi hydrolat ;). Zwilżanie glinki zapobiega nadmiernemu ściągnięciu i przesuszeniu naskórka.

Podkład pod olejowanie włosów:
Spryskaj suche włosy wybranym hydrolatem od nasady, po same końce. Na zwilżone włosy zaaplikuj olej lub odżywkę, zawiń w czepek i pozostaw na kilkanaście/ kilkadziesiąt minut. Następnie umyj włosy jak zawsze.

Wcierka do skóry głowy:
Przy pomocy atomizera rozpyl hydrolat na oczyszczoną skórę głowy, u nasady włosów. Wykonaj delikatny masaż opuszkami palców - masaż pozwoli na lepiej rozprowadzić produkt, pobudzi mikrokrążenie skóry, wzmacniając cebulki włosów i sprawiając, że będą one rosły zdrowsze, mocniejsze i bardziej lśniące.

Tylko do użytku zewnętrznego. Przechowuj w miejscu chłodnym, suchym i zacienionym.

SKŁAD:
Ingredients (INCI): Helichrysum Italicum Flower Water, Leuconostoc/Radish Root Ferment Filtrate
Skład (tłumaczenie): Ekologiczny hydrolat z kocanki, ferment z rzodkwi