Zgubiona dusza

Zgubiona dusza
Tokarczuk Olga
ilustr.: Concejo Joanna

rok wydania: 2017 
liczba stron: 48 + 4 zadrukowane kalki 
format: 20 x 27 cm 
oprawa twarda 
ISBN 978-83-61488-743

„Był sobie raz pewien człowiek, który bardzo dużo i bardzo szybko pracował i już dawno zostawił swoją duszę gdzieś daleko za sobą. Bez duszy żyło mu się nawet dobrze – spał, jadł, pracował, prowadził samochód, a nawet grał w tenisa. Czasem jednak miał wrażenie, że wokół niego jest zbyt płasko, jakby poruszał się po gładkiej kartce z zeszytu do matematyki, kartce, którą pokrywają równiutkie kratki…” 

Pierwsza książka Olgi Tokarczuk, która mówi nie tylko słowami, ale i obrazami. To dwugłos – idąc za słowami pisarki, Joanna Concejo stworzyła równoległą opowieść, ukrytą w obrazach. Poruszająca rzecz o czekaniu, cierpliwości i uważności. 

Bologna Ragazzi Award 2018 Fiction Special Mention

ENG: 

Zgubiona dusza (The Lost Soul) 
by Olga Tokarczuk and Joanna Concejo 

Bologna Ragazzi Award / Fiction / Special Mention 

„Once there was a man who used to work very hard and very quickly and he left his soul far behind him. Without a soul, he actually lived quite well - he slept, ate, worked, drove a car and even played tennis. Sometimes, however, he had the impression that everything was too flat around him, as if he were moving on a smooth sheet of paper from the math notebook, a sheet of paper covered with regular grids... " 
A touching story about waiting, patience and mindfulness.